View My Stats

vineri, 23 ianuarie 2009

ARTÃ, TEORIE, CREAŢIE, GÂNDIRE


Ĩn general prefer arta şi chiar istoria teologiei şi filozofiei, ‚teoriei’; ĩnsã prefer, la rându—i, marea teologie şi filozofie, artei şi istoriei. Arta este mai ĩnaltã decât teologia şi filozofia medii; ĩnsã marea teologie şi filozofie ĩntre arta.
Expresia teoreticã a gândirii nu meritã decât atunci când este de prim rang; dar atunci, meritã mai mult decât orice altceva.
Sinteza teoreticã nu este ĩn sine inferioarã celei artistice; este numai ‚de obicei inferioarã’.
Adicã reuşitele teoriei nu sunt regula—ci, dimpotrivã, excepţia.
۞
Eu nu cred cã arta liricã a lui ZARATHUSTRA este una inferioarã; aşa se spune, probabil cã o şi gândesc mulţi, dar nu este aşa. Nu este poezie proastã, cum se crede ĩndeobşte. Dimpotrivã, are certe merite literare, ĩncântã şi ĩnsufleţeşte. Artã educatã, ultracizelatã, deliberatã ca virtuozitate, poezia lui ZARATHUSTRA nu—şi dã de ruşine autorul. Ĩnsã pot fi de acord cã ea este inferioarã expresiilor ‚teoretice’ ale gândirii lui Nietzsche.

Niciun comentariu: