NOTE DESPRE COMPLETISM ŞI COMPLETIŞTI, HOBANA, O PROFESIUNE DE CREDINŢĂ, ROMANTISM

NOTE DESPRE COMPLETISM ŞI COMPLETIŞTI, HOBANA, O PROFESIUNE DE CREDINŢĂ, ROMANTISM


Ca Verne la Gracq, ca Wells şi Kipling la moş Borges, acel completism secret şi ĩnfrigurat, derogarea (de la regula ‚4 x ...’),
Prin firea lui, moş Borges nu era ca Nabokov, Gracq şi Paleologu; era un completist—şi un afectuos. (Sigur cã repulsia lui Nabokov faţã de ‚doctrina’ şi ‚filozofia’ lui Wells are şi temeiuri speciale—bolşevismul nu era tocmai ĩn meniul lui; dar pe de altã parte, Hobana pare şi el sã aibã ceva reticenţe faţã de aspecte ale carierei literare wellsiene, iar Nabokov ĩnsuşi nu—i cruţa nici pe Tolstoi şi Dostoievski—cu acea notã a lui de maliţiozitate irascibilã şi ostentativã, ca o tiflã).
₪
Hobana nu este atât omul unui autor—sau al unui tandem de autori—cât al unui gen. Nu ĩi vom putea fi niciodatã recunoscãtori ĩndeajuns pentru ediţiile Rosny, Renard, Doyle, pentru americanii timpurii.
₪
Ruşii.
Analog: Dumas, Scott, Hugo, Vigny, Mérimée, careul englez (Weyman, Sabatini ...).
Lecturile lui Stevenson, Philippide şi Gracq; ACEL romantism.