View My Stats

miercuri, 3 iunie 2009

Refugiul cârpacilor criticii este sã judece opera nu dupã realizãri ci dupã intenţii, dupã ceea ce intenţioneazã sã fie; de aceea apreciazã criticii proşti atâta ‚confesiunile’ autorilor, tot ceea ce pare sã le serveascã pe tavã esenţa unei opere. Ei preferã sã vorbeascã despre intenţii; cãci acestea sunt mai ĩntotdeauna nobile, ba chiar şi lãudabile. ‚O, ce operã frumoasã intenţionaţi sã scrieţi!’
Comoditatea şi facticitatea duhnesc din rândurile criticilor de duzinã—jeturile subţirele de epitete, etichetele prefabricate ....
Astfel de critici comenteazã numai CE INTENŢIONASE AUTORUL, de la ce intenţie pornise sau i se pãruse lui cã porneşte.
La fel e şi pescuirea de referinţe literare ĩn mãrturisirile scriitorului—nadã sigurã pentru nãtângii care au de—acum un reper, ştiu cu ce sã lucreze. Criticul se orienteazã dupã ce autori spune scriitorul cã—i plac—şi ĩnsãileazã, brodeazã ceva, cu aparenţã de tematologie sau de comparatism.
۞
Am ocazia sã vãd, la unii, cum trebuie ştiutã—cum poate fi ştiutã o carte, cât de bine poate fi cunoscutã (la un tolkienian, la Sebastian, la Lang, Quiller ...).
Proiectul de a şti bine O CARTE (--cele patru exemple--) sau un autor (--sau o triadã!--).
Tolstoi, Balzac, Beyle, Flaubert, Dumas,
Moş TH.
Ambele eseuri despre Dumas; ambele afirmãri ale ĩntâietãţii lui IVANHOE.
Risipa.
Risipa cvadruplã.
Ceva cãrţi teologice şi filozofice.
Buna cunoaştere a unor cãrţi.
۞
Avea constituţia unui cimpanzeu, farmecul unui australopitec şi blândeţea unei vipere ĩntãrâtate.
۞
Marţi—am recitit, dupã atâta vreme, comentariile cinematografice ale unui american foarte iscusit.
۞
Câţiva poeţi—Puşkin, Hoelderlin ....
Completist—ed..
Vechii traducãtori interbelici. Practica actualizãrilor. Deprinderea francezei gazetãreşti.
Colocvial.
Frânculescu, Ralea, Constantinescu, Gaidar şi Nosov, Wolff, Barbu.
‚Rãzboi pe calea undelor’, cineromanul.
Istoria lui Barbu.
۞
Ceea ce se numeşte ‚atmosfera’ unui film este un dat nu facultativ—ci fundamental. Absenţa ei descalificã filmul.
۞
Perceperea singularului, a individualului.
Ĩnţelegere grosierã, simplistã.
Novice.
Pospai (gastroenterolog parizian), Beroniade, Maximilian.

Niciun comentariu: